|
Autor | Mesaj |
---|
utzy Administrator
Mesaje : 52510 Data de inscriere : 10/11/2011 Varsta : 57
| Subiect: Poldark (1996) Vin Apr 03, 2015 9:33 am | |
| Poldark (1996)
http://www.imdb.com/title/tt0117353/
Anglia, 1996, film artistic, color, 102 minute
regizor: Richard Laxton scriitor: Winston Graham scenarist: Robin Mukhertee compozitor: Jan Hughes operator: Rex Maidment
Distribuţia: John Bowe (Ross Poldark) Mel Martin (Demelza) Ioan Gruffudd (Jeremy Poldark) Kelly Reilly (Clowance Poldark) Mike Attwell (George Warleggan) Nicholas Gleaves (Stephen Cravenson) Gabrielle Lloyd (Jane Gimlet) Sarah Carpenter (Lady Harriet) Hans Matheson (Ben Carter)
|
|
| |
utzy Administrator
Mesaje : 52510 Data de inscriere : 10/11/2011 Varsta : 57
| Subiect: Re: Poldark (1996) Vin Apr 03, 2015 9:34 am | |
| |
|
| |
utzy Administrator
Mesaje : 52510 Data de inscriere : 10/11/2011 Varsta : 57
| Subiect: Re: Poldark (1996) Vin Apr 03, 2015 9:34 am | |
| |
|
| |
utzy Administrator
Mesaje : 52510 Data de inscriere : 10/11/2011 Varsta : 57
| Subiect: Re: Poldark (1996) Vin Apr 03, 2015 9:36 am | |
| |
|
| |
ramona34 Colaborator special
Mesaje : 1220 Data de inscriere : 14/07/2013
| Subiect: Re: Poldark (1996) Vin Apr 03, 2015 9:38 am | |
| Nu stiam ca exista o versiune si din 1996, insa anul acesta BBC-ul a facut o versiune noua a serialului Poldark, cu Aidan Turner in rolul Poldark si Eleonor Tomlinson ca Demelza...prima serie(sper ca vor urma si altele) are 8 episoade, duminica asta se va transmite ep 5 la ei...eu am vazut primul episod, din pacate doar cu subtitrare in engleza si mi s-a parut superb. |
|
| |
utzy Administrator
Mesaje : 52510 Data de inscriere : 10/11/2011 Varsta : 57
| Subiect: Re: Poldark (1996) Vin Apr 03, 2015 10:10 am | |
| - ramona34 a scris:
- Nu stiam ca exista o versiune si din 1996, insa anul acesta BBC-ul a facut o versiune noua a serialului Poldark, cu Aidan Turner in rolul Poldark si Eleonor Tomlinson ca Demelza...prima serie(sper ca vor urma si altele) are 8 episoade, duminica asta se va transmite ep 5 la ei...eu am vazut primul episod, din pacate doar cu subtitrare in engleza si mi s-a parut superb.
daaaaaaaa , am vazut ca a aparut o productie noua , am sa o urmaresc , mi-a placut enorm de mult serialul din ''75 ... sint curioasa de acesta nou cum este ... |
|
| |
ramona34 Colaborator special
Mesaje : 1220 Data de inscriere : 14/07/2013
| Subiect: Re: Poldark (1996) Vin Apr 03, 2015 11:46 pm | |
| Utzy, din pacate, nici un episod din cele 4 aparute pana acum, nu au subtitrare in romana, doar in engleza...eu deocamdata am vazut primul episod asa, ca nu mai aveam rabdare si poate o sa le vad si pe celelalte la fel, deocamdata, dar oricum astept si traducerea in romana, ca sa inteleg mai bine, cu atat mai mult cu cat engleza pe care o vorbesc personajele nu e cea literara, ci un dialect. |
|
| |
utzy Administrator
Mesaje : 52510 Data de inscriere : 10/11/2011 Varsta : 57
| Subiect: Re: Poldark (1996) Sam Apr 04, 2015 8:07 am | |
| - ramona34 a scris:
- Utzy, din pacate, nici un episod din cele 4 aparute pana acum, nu au subtitrare in romana, doar in engleza...eu deocamdata am vazut primul episod asa, ca nu mai aveam rabdare si poate o sa le vad si pe celelalte la fel, deocamdata, dar oricum astept si traducerea in romana, ca sa inteleg mai bine, cu atat mai mult cu cat engleza pe care o vorbesc personajele nu e cea literara, ci un dialect.
ramona , am postat un link unde este ep 1 cu traducere la Poldark 2015 ... |
|
| |
Continut sponsorizat
| Subiect: Re: Poldark (1996) | |
| |
|
| |
|